Consultas generales

Para hacer consultas relativas a la afiliación, los medios de comunicación, la notificación de datos o para pedir otro tipo de ayuda:

• Datos de contacto – Seleccione un contacto de la lista

Asistencia técnica

Para pedir asistencia técnica con relación a acceso al sitio web, al sistema SDC, a los Grupos-e de la CCRVMA, a circulares etc., usted puede:

Вопросы общего характера

Относительно запросов стран-членов, медиазапросов, представления данных или другой оперативной поддержки:

• Контакты – Выберите из списка контактов

Техническая поддержка

Чтобы получить техническую поддержку для доступа к веб-сайту, системе Э-СДУ, э-группам АНТКОМ, циркулярам и пр., можно сделать следующее:

Questions d'ordre général

Pour toute question sur l'adhésion ou toute demande de renseignements de la part des médias, pour déclarer des données ou pour tout autre soutien opérationnel :

• Nous contacter – Choisissez l'une des options

Soutien technique

Pour toute aide technique concernant l'accès au site Web, au système de l'e-SDC, aux « e-groupes » CCAMLR, aux circulaires, etc. :

Su pago ha sido aceptado.

Ваш платеж успешно проведен.

Votre paiement est accepté.

Your payment has been processed successfully.