Les données biologiques à échelle précise doivent être déclarées dans toutes les pêcheries et soumises au secrétariat par e-mail (data [at] ccamlr [dot] org). Ces données sont collectées et soumises par les observateurs scientifiques (sur les fiches de données d'observateur) lorsque cela est prévu dans les dispositions bilatérales (CCAMLR-XVI, paragraphes 8.23 et 9.12). Dans le cas contraire, les données biologiques à échelle précise doivent être collectées par les États du pavillon, par trait, et soumises sur la fiche B2 conformément à la Mesure de conservation 23-05.