Le secrétariat offre à des étudiants ou à des professionnels en début de carrière diverses possibilités de stages leur permettant d'acquérir une expérience professionnelle pratique correspondant à leurs études universitaires ou à leur domaine d’intérêt professionnel.

Types de stages offerts :

• Traduction : étudiants australiens ou étrangers inscrits en licence ou master de traduction à l'Université de New South Wales ou de Monash. Les stagiaires travailleront dans le service Communication sous la supervision du coordinateur de l'équipe de traduction qu'ils intégreront pendant un maximum de deux semaines.
• Antarctique et océan Austral : volet principal d'une unité offerte conjointement avec l'Université de Tasmanie et consistant en un stage supervisé de six à dix semaines, soit au secrétariat de l'Accord sur la conservation des albatros et des pétrels (ACAP), soit au secrétariat de la CCAMLR.
• Secrétariat : pour des étudiants australiens ou étrangers ou des professionnels en début de carrière intéressés par les divers aspects de l'Antarctique, tels que les sciences, l'application de la réglementation, les données, la politique, le droit et la communication, pour :
  • réaliser une tâche ou un projet spécifique pendant six à huit semaines sous la supervision du responsable concerné
  • accompagner les réunions de la Commission et de ses sous-comités ou du Comité scientifique et de ses groupes de travail.
• Renforcement des capacités internationales : pour les professionnels en début de carrière jouant un rôle dans les relations de leur pays avec la CCAMLR. Les stagiaires participeront, pendant quatre à seize semaines, à un programme structuré de familiarisation à la CCAMLR : historique, structures institutionnelles, grandes réussites et principales difficultés rencontrées.

Stages en 2018

Le secrétariat a effectué une évaluation du programme de stages et a décidé de le suspendre momentanément.

Cette page sera mise à jour lorsque le secrétariat sera en mesure de rétablir le programme.

Informations complémentaires sur nos Anciens stagiaires.