Accueil Accueil

CCAMLR

Commission pour la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique

  • Accueil
  • Accès au texte
  • S'identifier

Formulaire de recherche

  • La CCAMLR
  • Mesures de conservation
  • Science
  • Pêcheries
  • Conformité
  • Données
  • Réunions
  • Publications
  • Circulaires
Photo by Leonid Pshenichnov
  • English
  • Français
  • Русский
  • Español
  • Accueil
  • La CCAMLR
  • Convention CCAMLR

La CCAMLR

  • Documents de base
  • Historique
  • Convention CAMLR
    • Historique de la Convention
    • Texte de la Convention CAMLR
    • Statut de la Convention
    • Zone de la Convention
    • Relation avec le système du Traité sur l'Antarctique
  • Commission
  • Comité scientifique
  • Fonds de renforcement des capacités générales (FRCG)
  • Adhésion
    • Membres
      • Devenir Membre
    • États adhérents
      • Adhésion à la Convention
    • Coopération
    • Représentants au Comité scientifique
  • Première évaluation de la performance de la CCAMLR
  • Seconde évaluation de la performance de la CCAMLR
  • Secrétariat
    • Structure
    • Liste du personnel
    • Possibilités de stages
      • Anciens stagiaires
    • Plan stratégique du secrétariat de la CCAMLR
    • Effectuer un paiement
    • Jours fériés à la CCAMLR
    • Offre d’emploi
  • Médias
  • Réalisations et défis
  • Le logo CCAMLR
  • Explication des termes
    • Glossaire des sigles et abréviations
  • Nous contacter
Print this page
Increase font size
Decrease font size

Convention CCAMLR

Pages utiles

Conference on the Conservation of Antarctic Marine Living Resources
Historique de la Convention
Relation avec le système du Traité sur l'Antarctique
Zone de la Convention
Statut de la Convention
Texte de la Convention CAMLR

La Convention sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique est un traité international qui a été signé lors de la Conférence sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique qui s'est déroulée à Canberra, Australie, 7–20 mai 1980.

Son adoption représente une réponse multilatérale aux préoccupations concernant les dégâts que pourrait occasionner la hausse des captures de krill non réglementées dans l'océan Austral sur les écosystèmes marins de l'Antarctique, notamment à l'égard des oiseaux de mer, phoques, cétacés et poissons dont l'alimentation repose sur le krill.

La Convention CCAMLR est constituée de :

  • 33 Articles,
  • une annexe portant sur un tribunal d'arbitrage, et
  • une déclaration du président de la Conférence sur la conservation de la faune et la flore marines de l'Antarctique concernant l'application de la Convention CCAMLR aux eaux adjacentes aux îles Kerguelen et Crozet sur lesquelles la France exerce sa juridiction et aux eaux adjacentes à d'autres îles situées dans le champ d'application de la Convention sur lesquelles s'exerce une souveraineté étatique dont l'existence est reconnue par toutes les Parties contractantes.

Outre les efforts qu'elle consacre à la conservation des ressources marines vivantes de l'Antarctique, la Convention CCAMLR décrit :

  • ses liens avec le Traité sur l'Antarctique
  • sa zone d'application
  • la structure institutionnelle de l'organisation qu'elle établit, l'accent étant mis sur
    • la Commission, et
    • le Comité scientifique
  • diverses considérations sur la coopération internationale

Conservation des ressources marines

La Convention CCAMLR est applicable à toutes les populations de poissons, mollusques, crustacés et oiseaux de mer rencontrés au sud de la convergence antarctique (la Zone de la Convention). Les ressources marines gérées par la CCAMLR excluent spécifiquement les cétacés et les phoques, lesquels font l'objet d'autres conventions – à savoir, la Convention internationale pour la réglementation de la chasse à la baleine et la Convention pour la protection des phoques de l'Antarctique.

La Commission

La Commission se réunit chaque année pour, entre autres, adopter des mesures de conservation et prendre des décisions concernant les activités de pêche à l'intérieur de la zone de la Convention. La Commission est également responsable des finances et de l'administration de l'organisation.

Comité scientifique

La Convention prévoit l'établissement d'un Comité scientifique qui rend des avis scientifiques à une Commission.

Coopération internationale

Le texte de la Convention fournit des informations explicites sur la relation entre la Convention CCAMLR et le Traité sur l'Antarctique.

Tout en coopérant avec les deux institutions pour la mise en œuvre des conventions portant sur les cétacés et les phoques, la CCAMLR coopère avec d'autres organisations engagées dans la conservation et dans la gestion des ressources marines dans les secteurs océaniques adjacents à la zone de la Convention CCAMLR.

Statut de la Convention

En sa qualité de dépositaire de la Convention CCAMLR, l'Australie maintient un registre du Statut de la Convention .

Haut de la page

This page was last modified on 23 Oct 2019

Nous contacter

E-mail: ccamlr [at] ccamlr [dot] org
Téléphone: +61 3 6210 1111
Fax: +61 3 6224 8744
Adresse: 181 Macquarie Street, Hobart, 7000, Tasmania, Australia
Adresse postale: PO Box 213, North Hobart 7002, Tasmania, Australia

 

Liens rapides

  • Postes vacants
  • Liste officielle des mesures de conservation en vigueur 2021/22
  • Bulletin statistique
  • Brochure CCAMLR

Current and Upcoming Meetings

Footer Links French

  • S'identifier
  • Messagerie
  • e-groupes CCAMLR
  • Assistance technique
  • Droits d’auteur
  • Clause de non-responsabilité et politique de confidentialité
  • Plan du site
© Copyright - the Commission for the Conservation of Antarctic Marine Living Resources 2025, Tous droits réservés.  |  Haut de la page  |  Site créé par Eighty Options